«L’obiettivo dello Stato assistenziale non è il benessere dei “poveri”, ma quello dei politici e dei burocrati. È questa considerazione a conferire alle tesi di de Jouvenel la sua straordinaria attualità: “In realtà la redistribuzione, più che trasferimento di reddito dai più ricchi ai più poveri, come credevamo, è una redistribuzione di potere dall’individuo allo Stato.” Quanti hanno a cuore il futuro della libertà non potranno non apprezzare la straordinaria importanza di questo piccolo, grande classico del pensiero liberale contemporaneo.»
(Dall’Introduzione di Antonio Martino)